Fachglossar für CE-Konformität & Produktsicherheit

Dieses Glossar bietet Herstellern und Inverkehrbringern fundierte Erläuterungen zu den wichtigsten Normen und Verfahren der europäischen Produktzertifizierung.

A

Abnahmemessung (EMV)

Die finale Prüfung eines Geräts in einem akkreditierten EMV-Labor, um die Einhaltung der Grenzwerte gemäß der EMV-Richtlinie 2014/30/EU zu bestätigen. Sie ist Voraussetzung für die rechtskonforme CE-Kennzeichnung.

E

EN ISO 12100: Sicherheit von Maschinen

Die zentrale A-Norm für den Maschinenbau. Sie beschreibt die allgemeinen Gestaltungsleitsätze zur Risikobeurteilung und Risikominderung.

Relevanz: Sie bildet das Fundament für die Konformität nach der Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) bzw. der neuen Maschinenverordnung (EU) 2023/1230.

Ziel: Identifizierung von Gefährdungen bereits in der Konstruktionsphase (Safety by Design).

EN 60204-1: Elektrische Ausrüstung von Maschinen

Diese Norm legt Anforderungen an die elektrische Ausrüstung fest, um die Sicherheit von Personen und Eigentum zu gewährleisten.

Prüfschwerpunkte: Schutzleiterwiderstandsmessung, Isolationswiderstandsprüfung und Funktionsprüfung der Not-Halt-Einrichtungen.

Anwendung: Unverzichtbar für Schaltschrankbauer und Maschinenhersteller im Rahmen der Niederspannungsrichtlinie.

EMV (Elektromagnetische Verträglichkeit)

Die Fähigkeit eines Apparates, in seiner elektromagnetischen Umwelt zufriedenstellend zu arbeiten, ohne dabei selbst Störungen zu verursachen, die für andere Geräte unzulässig wären.

Störaussendung: Prüfung der emittierten Funkstörungen.

Störfestigkeit: Prüfung der Resistenz gegen äußere Einflüsse (z.B. ESD, Burst, Surge).

K

Konformitätsbewertungsverfahren

Der gesetzlich vorgeschriebene Prozess, durch den der Hersteller nachweist, dass sein Produkt alle Anforderungen der relevanten EU-Richtlinien erfüllt. Das Verfahren endet mit der Unterzeichnung der EU-Konformitätserklärung.

N

Niederspannungsrichtlinie (2014/35/EU)

Gilt für elektrische Betriebsmittel zur Verwendung bei einer Nennspannung zwischen $50$ und $1000\text{ V}$ Wechselspannung sowie zwischen $75$ und $1500\text{ V}$ Gleichspannung. Sie ist eine der wichtigsten Säulen der elektrischen Sicherheit (LVD - Low Voltage Directive).

R

Risikobeurteilung

Ein iteratives Verfahren, das durch die EN ISO 12100 normiert ist. Dabei werden potenzielle Gefahrenquellen eines Produkts analysiert, bewertet und durch Schutzmaßnahmen (konstruktiv, technisch oder informativ) minimiert. Die Dokumentation der Risikobeurteilung ist Teil der verpflichtenden Technischen Unterlagen.

T

Technische Dokumentation

Die Gesamtheit aller Unterlagen, die nachweisen, dass ein Produkt den EU-Anforderungen entspricht. Dazu gehören unter anderem:

Konstruktionszeichnungen und Schaltpläne.

Ergebnisse der Risikobeurteilung.

Prüfberichte (EMV, Elektrische Sicherheit).

Betriebsanleitung / Benutzerhandbuch.